注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

春天里的故事的博客

写自己的,读朋友的

 
 
 

日志

 
 
关于我

不胖不瘦,不高不矮,不白不黑。活脱脱一个老顽童。 潇洒和稳重兼有,谦卑和自信并存,开朗和忧郁同在,某些方面知识渊博,某些方面行为幼稚。有人赞我明智,有人说我糊涂。有人说我聪明,有人贬我傻瓜。有人欣赏我的能力,有人斥责我不能干。有人夸我实在,有人骂我古板。我还是我,说不清道不明。

网易考拉推荐

【原】 “凯旋归来”及其他  

2009-04-30 14:17:13|  分类: 杂文。杂谈 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
                            【原】 “凯旋归来”及其他
                                                    
  文/春天里的故事
    
  4月27日早晨和中午,中央人民广播电台,中国之声,全球华语广播电台网,在报道中国某护航舰归来时,由于是重要新闻,连续滚动播出。令人不可思议的是,竞多次使用“凯旋归来”这一说法。
     凯旋,就是胜利归来的意思,凯旋归来,那不成了画蛇添足了吗!
     民间常有“中国字儿,瞎胡混儿”的说法,引申开来,还可以变成:中国词儿,瞎胡混儿。还可以变成,中国的句子瞎胡混。。。。。。莫非,作为中国广播电台的权威,中央一级的电台,也可以如此亲近民众!这是民众化的表现吗?
     中国经济市场化了,市场化,就意味着短平快,就是只讲效率,可以不讲质量。但文字编辑们应该有这点文字常识啊!即使是快报,也不应当在文字应用上误导听众。固然,汉语有约定俗成的现象,如果这样把修词造句中错误的用法“约定俗成”,汉语不规范的罪责,又有谁来承担?
     目前,管理界,一些企事业单位流行“人文”化,人文化简单说就是以人为本,充分发挥人的主观能动性,满足人的一些基本需求,灵活掌握一些规章制度。难道,文化界之一的广播电台也可以套用人文化吗?听众听得懂,不等于你说的都对。一个牙牙学语的幼儿可以让成人听懂他的话,一个训练有素的成人也能表明自己的观点,但两者不可同日而语。水平不一样!
     细究起来,是不是播音员的口误?我不相信。男女两个播音员都有同样的口误,不可能。
     这让我联想到,中央电视台某著名男播音员,曾经把“笔耕不辍”,读成“笔耕不缀”。工作中,小小的失误似乎谁都不可避免。也许不应当为此上纲上线,也没必要戴上一顶大帽子。不过,还是忍不住说,这里有责任心的问题。
     广告词也很有讲究,例如,安全门的用途不言而喻,但你总不能说,我生产的某某防盗门,多么坚硬安全,任你小偷大盗无可奈何云云。某品牌肥皂,曾经用一农村老太说广告词,说什么什么就是好,把“就”字说成口语化,后来,悄悄地改变为规范的说法。好像还有一句广告词,把大树底下好乘凉的“乘”字读成去声。一些节目主持人,有时也把乘字读去声。都是不对的。
      文明用语,规范用语,首先应当由官方倡导,率先执行。媒体更是起到了不可替代的引领做用。当今,汉语热正在世界范围内流行。要汉语担当起推广中华民族文化精髓的重任,首先,我们国人要意识到汉语规范的重要性,我们应当坚守汉语正确使用的这块阵地,才对得起我们的祖先,做到为后代负责。
                               09.4.28     
    
  评论这张
 
阅读(97)| 评论(20)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017